第13集剧情:第13集
2015年的哈尔滨，在陈敬业指导下，青岛队进步明显，陈冕虽然对陈敬业有些怨气，但还是听从他的指导纠正了自己的动作。罗竹君得知尚薇是黑龙江队的试训队员，自己可能会抢走她的留队名额，面对尚薇的质问，罗竹君不置可否，青岛队众人担心罗竹君仍有离队的想法。郑凯新在凌晨4点将青岛队员们叫醒，带大家来到了一块小学操场上，指导大家浇野冰加训。陈冕等人领悟到郑凯新的深意，大家在寒冷中艰苦训练，士气大增。陈敬业找到陈冕，再次提出想让她跟着自己留在黑龙江队，陈冕拒绝了提议，并希望父亲能在清晨来野冰场上看看。陈敬业看到雪中的青岛队员们，想到了昔日与郑凯新、江宏在冰上训练的日子，感慨万千。
