第5集剧情:第5集
马蒂在码头上发现了博比的尸体,他知道这是一种对他的警告。当务之急,马蒂得先尽快处理尸体,温迪提议把尸体扔到水里时,却无意中被人发现。马蒂没办法,只好假装是在路上发现了尸体,随后报警处理。警方处理完尸体后,要求调查马蒂和博比的关系,果然发现了蹊跷。马蒂即将接管博比的夜总会,这让他的嫌疑非常大。为了撇清自己的嫌疑,他只好让鲁丝帮忙先去夜总会看着,而自己暂时待在蓝猫小舍。瑞秋对事情略知一二,于是提议马蒂连蓝猫小舍都不要出现,尽量在办公室里避避风头。此时,又一位不速之客来到奥沙克拜访这对洗钱夫妇。这是盖瑞的儿子乔什。乔什发现了父亲藏着温迪的照片,还发现温迪挂断盖瑞打出的电话。他对眼前这位女人深表怀疑,感觉盖瑞的死跟她关联甚大。温迪只好谎称,在盖瑞死之前自己已经跟他分手了,并告诉乔什,可能因为对方太爱自己了,所以一时想不开才自杀的。鲁丝成了夜总会的主管后,便开始了自己的管理模式。她首先把舞女分了不同等级,这引起了一些被编到配角位置的舞女不满,还出言挑衅,说鲁丝靠她的父亲上位。鲁丝气得直咬牙,忍不住便出手教训了这个狂妄的舞女。交易完成后,马蒂向警方提交了拿到夜总会的合法证明,总算暂时打消警方的怀疑。面对一而再,再而三的事情,温迪感到十分疲倦,想劝马蒂收手。但现在事情开展了一半,马蒂就算再不想干,也得坚持下去。马蒂名正言顺地开始触碰夜总会的生意,便收到了鲁丝给他带来的惊喜。在鲁丝的打理下,夜总会生意火爆,她把一袋子的现金送上,证明了自己的能力。马蒂认同了鲁丝的赚钱能力,把夜总会的事情都交给鲁丝打理,自己只负责财务。夏洛特在码头上遇见怀特,上前道歉后,两人便和解了。但温迪看见夏洛特和怀特的举动,感到十分不舒服,于是劝夏洛特小心为上。